عملية إعادة السلام والتخفيف من حدة النزاعات بالانجليزي

• peace-restoration and conflict-mitigation operation

• "عملية" بالانجليزي    n. operation, procedure, process,
• "إعادة" بالانجليزي    n. restoration, reestablishment, repetition,
• "إعادة السلام" بالانجليزي    n. pacification
• "السلام" بالانجليزي    as-salam; as-salamu alaykum; detente; pax; peace;
• "من" بالانجليزي    conj. than; interj. who; prep. from, of;
• "حدة" بالانجليزي    adj. paroxysmal; n. solitude, solitariness,
• "النزاعات" بالانجليزي    conflicts; discords; disputes; quarrels; strifes
• "وحدة إدارة عمليات نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج" بالانجليزي    "disarmament
• "إعادة بناء المجتمعات التي مزقتها الحرب - تقرير حلقات العمل بشأن تحدي إعادة بناء المجتمعات الي مزقتها الحرب والآثار الاجتماعية لعملية السلام في كمبوديا" بالانجليزي    rebuilding war-torn societies - report of the workshops on the challenge of rebuilding war-torn societies and the social consequences of the peace process in cambodia
• "تخفيف حدة الصراعات والتنمية" بالانجليزي    conflict mitigation and development
• "التخفيض وإعادة الاستخدام وإعادة التدوير والاستعادة" بالانجليزي    "reduction
• "الفرقة العاملة لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج" بالانجليزي    "disarmament
• "وحدة تنسيق ودعم نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين وإعادة الإدماج" بالانجليزي    ddrrr coordination and support unit
• "برنامج التخفيف من حدة الفقر والتكاليف الاجتماعية للتكيف" بالانجليزي    programme to alleviate poverty and the social cost of adjustment
• "قسم تخفيف حدة الصراعات والتنمية" بالانجليزي    conflict mitigation and development section
• "اجتماع الخبراء الدولي المعني بالعمل في ميدان التربية والإعلام لصالح الأطفال في حالات النزاعات المسلحة" بالانجليزي    international meeting of experts on action in the field of education and information concerning children in situations of armed conflict
• "البرنامج المرحلي لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج" بالانجليزي    "interim disarmament  interim ddr programme
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتنفيذ اتفاق إعادة توطين السكان الذين شردهم النزاع المسلح في غواتيمالا" بالانجليزي    undp trust fund for the implementation of the agreement on the resettlement of populations uprooted by armed conflict in guatemala
• "ترتيبات التحقق المبرمة بين الولايات المتحدة وبلدان الاتحاد السوفياتي السابق بموجب معاهدة إزالة القذائف النووية المتوسطة المدى ومعاهدة تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية والحد منها" بالانجليزي    us-former soviet union verification arrangements under inf and start treaties
• "نزاعات عمالية في المملكة المتحدة" بالانجليزي    labour disputes in the united kingdom
• "التخفيض وإعادة الاستخدام وإعادة التدوير" بالانجليزي    "reduction
• "الإعلان المتعلق بالتكنولوجيا المنخفضة والمعدومة النفايات وإعادة استخدام وإعادة تدوير النفايات" بالانجليزي    declaration on low- and non-waste technology and re-utilization and recycling of wastes
• "العمل العالمي لمنع الحرب والإبادة الجماعية والنزاع المسلح الداخلي" بالانجليزي    "global action to prevent war  global action to prevent war
• "وحدة نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين وإعادة الإدماج" بالانجليزي    "disarmament
• "خطة عمل ناميبيا بشأن تعميم مراعاة المنظور الجنساني في عمليات دعم السلام المتعددة الأبعاد" بالانجليزي    namibia plan of action on mainstreaming a gender perspective in multidimensional peace support operations